{"id":7099,"date":"2022-11-20T13:50:59","date_gmt":"2022-11-20T13:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cimettafund.org\/?page_id=7099"},"modified":"2022-11-20T13:52:06","modified_gmt":"2022-11-20T13:52:06","slug":"grants-programs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cimettafund.org\/en\/grants-programs\/","title":{"rendered":"Grants &#038; Opportunities"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7099\" class=\"elementor elementor-7099\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d9d5aad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d9d5aad\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-543d4f60\" data-id=\"543d4f60\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e64ff9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3e64ff9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b981d9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b981d9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><span style=\"color: #006699;\"><b>Le Fonds Roberto Cimetta ouvre son fonds g\u00e9n\u00e9ral pour la mobilit\u00e9 culturelle et artistique.<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayant au c\u0153ur de sa mission la promotion et la facilitation de la circulation des artistes et des professionnel.les de la culture, le Fonds Roberto Cimetta alloue des bourses de mobilit\u00e9 sur la base d\u2019une demande, pour r\u00e9pondre aux besoins des acteurs et des actrices de la culture en M\u00e9diterran\u00e9e.<\/span><\/p><p><b>Avec la volont\u00e9 de favoriser une mobilit\u00e9 inclusive<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, le Fonds Roberto Cimetta donne la priorit\u00e9 aux candidat.es ayant peu acc\u00e8s \u00e0 la mobilit\u00e9, et\/ou \u00e9tant peu int\u00e9gr\u00e9.es dans les circuits de la sc\u00e8ne culturelle internationale. Cet appel permettant de d\u00e9poser une demande de bourse de voyage est ainsi destin\u00e9 aux <\/span><b>femmes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> artistes et professionnelles de la culture des rives sud et est de la M\u00e9diterran\u00e9e, et obligatoirement pour des <\/span><b>mobilit\u00e9s sud-sud<\/b> <b>(Afrique du Nord et au Moyen-Orient).<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019appel est ouvert <\/span><b>du 21 novembre <\/b><b>jusqu\u2019au 23 d\u00e9cembre 2022<\/b><b>,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 toutes les demandes de bourses qui respectent les crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 suivants.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #006699;\"><b>CRIT\u00c8RES D&#8217;\u00c9LIGIBILIT\u00c9<\/b><\/span><\/p><p><b>1)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La candidature doit \u00eatre port\u00e9e par <\/span><b>un individu et non pas par une structure<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, les bourses \u00e9tant destin\u00e9es uniquement \u00e0 des personnes physiques.<\/span><\/p><p><b>2)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Suivant<\/span><b> la volont\u00e9 de favoriser une mobilit\u00e9 inclusive,<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">cet appel s\u2019adresse aux artistes et op\u00e9ratrices culturelles, qui, ind\u00e9pendamment de leur nationalit\u00e9, sont bas\u00e9es dans les pays du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e et souhaitent voyager dans les <\/span><b>pays du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e (Afrique du Nord et Moyen-Orient)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><b>3) <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Avec le m\u00eame objectif, cet appel est destin\u00e9 aux<\/span><b> femmes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> artistes et professionnelles de la culture.<\/span><\/p><p><b>4)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Il n\u2019y a<\/span><b> aucune limite d\u2019\u00e2ge<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><b>5)<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019appel s\u2019adresse \u00e0 des <\/span><b>artistes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (interpr\u00e8tes, cr\u00e9atrices, p\u00e9dagogues) ou <\/span><b>professionnelles du secteur culturel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (organisatrices, administratrices, porteuses de projets) ;<\/span><\/p><p><b>6)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les <\/span><b>dates de mobilit\u00e9 sont \u00e9ligibles \u00e0 partir de l\u2019ouverture de l\u2019appel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Si la candidate souhaite partir avant la publication des r\u00e9sultats, elle accepte de prendre le risque d\u2019acheter son billet sans savoir si sa demande sera accept\u00e9e. La mobilit\u00e9 devra se faire <\/span><b>avant septembre 2023<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><b>7)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u2019<\/span><b>objet de la mobilit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> doit \u00eatre l\u2019un des suivants :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la pr\u00e9paration d\u2019un projet de niveau professionnel;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la participation \u00e0 une r\u00e9sidence de recherche ou de cr\u00e9ation;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la pr\u00e9sence \u00e0 une rencontre d\u2019artistes ou de professionnel.les dans un objectif de travail de r\u00e9seau entre acteur.rices culturel.les, artistiques et du d\u00e9veloppement;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">le perfectionnement artistique (stages, masterclasses,&#8230;) et la formation professionnelle (\u00e9changes, s\u00e9jours d\u2019\u00e9tudes) ou la participation en tant qu\u2019intervenante ou formatrice;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la pr\u00e9sence \u00e0 des d\u00e9bats, conf\u00e9rences, s\u00e9minaires.<\/span><\/p><p><b>8)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La candidature doit \u00eatre<\/span><b> li\u00e9e \u00e0 une discipline artistique ou \u00e0 une action culturelle<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">gestion, m\u00e9diation, politique culturelle;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">les arts du spectacle vivant (arts de la sc\u00e8ne) contemporains: th\u00e9\u00e2tre, danse, musique, arts du cirque et de la rue, th\u00e9\u00e2tre de marionnettes;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">les arts visuels, la photographie, le cin\u00e9ma et les arts num\u00e9riques;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">l\u2019\u00e9criture, la dramaturgie, le conte, la po\u00e9sie;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">des projets transdisciplinaires.<\/span><\/p><p><b>9)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le formulaire de candidature doit \u00eatre complet.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #006699;\"><b>CRIT\u00c8RES DE S\u00c9LECTION<\/b><\/span><\/p><p><b>1)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La candidature doit pr\u00e9senter de fa\u00e7on tr\u00e8s claire le projet, ses motivations et ses attentes;<\/span><\/p><p><b>2)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La mobilit\u00e9 doit <\/span><b>contribuer directement ou indirectement au d\u00e9veloppement culturel local et au sein de la M\u00e9diterran\u00e9e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, suivant une perspective durable. La candidate est invit\u00e9e \u00e0 d\u00e9velopper \u00e0 son retour des initiatives locales et contribuer au dynamisme culturel de sa propre r\u00e9gion. Elle doit s\u2019engager \u00e0 transmettre ses acquis et faire profiter de son travail en r\u00e9seau \u00e0 d\u2019autres artistes et professionnels de son entourage;<\/span><\/p><p><b>3)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 Une attention particuli\u00e8re sera donn\u00e9e aux candidates qui ont eu peu acc\u00e8s \u00e0 la mobilit\u00e9, et\/ou qui sont peu int\u00e9gr\u00e9es dans les circuits de la sc\u00e8ne culturelle internationale.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #006699;\"><b>EN QUOI CONSISTENT LES BOURSES DE VOYAGES<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Un montant forfaitaire sera attribu\u00e9 aux laur\u00e9ates : <\/span><b>entre 500\u20ac et 700\u20ac par bourse, permettant <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">de couvrir (au moins partiellement) les frais li\u00e9s \u00e0 la mobilit\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral : billets, visas, logements, etc. Cet appel permettra de d\u00e9livrer entre <\/span><b>12 et 20 bourses.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les bourses <\/span><b>seront allou\u00e9es apr\u00e8s le voyage<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, sur pr\u00e9sentation de justificatifs, d\u2019un rapport \u00e9crit, et de visuels.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #006699;\"><b>QU\u2019EST-IL ATTENDU DES CANDIDATES S\u00c9LECTIONN\u00c9ES<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le pr\u00e9sent appel est une invitation aux artistes et op\u00e9ratrices culturelles \u00e0 partager leurs exp\u00e9riences, enrichir leurs comp\u00e9tences tout en \u00e9changeant autour du th\u00e8me de la mobilit\u00e9.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin d\u2019obtenir les bourses, les laur\u00e9ates devront pr\u00e9senter au Fonds Roberto Cimetta, apr\u00e8s le voyage :<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Des justificatifs : il ne s\u2019agit pas de factures, mais des preuves que la mobilit\u00e9 et les activit\u00e9s ont bien \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es (ex : boarding pass,&#8230;);<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Un rapport \u00e9crit succinct;<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Des visuels (ex : photos, liens,&#8230;).<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9l\u00e9ments des rapports seront ensuite diffus\u00e9s sur les canaux de communication du FRC.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #006699;\"><b>PROCESSUS DE S\u00c9LECTION<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les candidates doivent remplir le formulaire accessible ci-dessous et y pr\u00e9senter leurs <\/span><b>motivations<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, sous forme \u00e9crite, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">audio <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ou bien de vid\u00e9o (5 minutes maximum). Un <\/span><b>CV <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(2 pages maximum) doit \u00e9galement y \u00eatre ajout\u00e9. Les candidatures pourront \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es <\/span><b>en fran\u00e7ais, en anglais ou en arabe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Plus de d\u00e9tails sont pr\u00e9cis\u00e9s dans le formulaire.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e9sultats seront annonc\u00e9s mi-f\u00e9vrier 2023<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">(date limite de r\u00e9ception des dossiers de candidatures complets: <\/span><b>23\/12\/2022<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le FRC n\u2019utilisera jamais les donn\u00e9es personnelles des candidates pour d\u2019autres raisons que le suivi de leurs candidatures.<\/span><\/p><pre><span style=\"color: #006699;\"><b>*<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le FRC peut attribuer <\/span><b>3 bourses de voyage maximum par personne et sur une dur\u00e9e de 5 ans<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Si la candidate a d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u une bourse, le Comit\u00e9 d\u2019experts charg\u00e9 de la s\u00e9lection en est inform\u00e9.<\/span><br \/><br \/><span style=\"color: #006699;\"><b>**<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Aussi, <\/span><b>3 candidatures individuelles maximum sont autoris\u00e9es pour un m\u00eame projet<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, groupe ou lieu. Le bureau signale le nombre de bourses dont le projet ou la structure a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 indirectement. Lorsqu\u2019un projet n\u00e9cessite la mobilit\u00e9 de plusieurs acteur.rices, le FRC se r\u00e9serve le droit d\u2019examiner les demandes au cas par cas.\u00a0<\/span><\/pre>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0366205 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0366205\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-369c64d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"369c64d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/162hnZv1JFnC1zaJHR-MMJs8aIqL2cegVQNa-BE8rCMU\/prefill\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Postulez ici<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b6f571 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7b6f571\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":122,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7099","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cimettafund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cimettafund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cimettafund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cimettafund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cimettafund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cimettafund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7099\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cimettafund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}